segunda-feira, 22 de outubro de 2018

O TAMANDUÁTEÍ

“Ali, dois riachos,
escondidos pela vegetação,
desenham, serpenteantes,
os contornos do vale;
mesclam-se num momento,
suas ondas e seu murmúrio,
e não longe da nascente
eles se perdem sem nome.”*

Em um tempo remoto, quem sabe, a imagem poética de  Alphonse de Lamartine (1790-1869) poderia se referir ao encontro dos rios Tamanduateí e Tietê. Hoje eles nem são rios e a vegetação foi substituída por concreto...
O rio Tamanduateí em frente ao Mercado da Cantareira, Zona Cerealista.


O rio visto da estação Armênia do Metrô.

A triste imagem: Rua dos Patriotas com Avenida do Estado.


Tamanduateí em Tupi significa rio dos tamanduás-bandeira. Tem 35 km de extensão: nasce em Mauá, tem como afluentes os rios Anhangabaú e Ipiranga. Deságua no rio Tietê no bairro do Bom Retiro.

*Alphonse de Lamartine. Poeta francês: "O Vale", extraído de Meditações Poéticas, VI. Sem crédito do tradutor. Fonte: As Origens do Saber, Melhoramentos. 

Nenhum comentário: