segunda-feira, 27 de março de 2023

MOMENTOS PARA O CHÁ

Sugestões de Lin Yutang (1875-1976, filósofo chinês que em 1936 se radicou nos Estados Unidos, para se deliciar com uma xícara de chá. Em tempo: não consegui saber que instrumento é ch’in

MOMENTOS PRÓPRIOS PARA TOMAR CHÁ

Quando se tem o coração e as mãos ociosos.

Quando se está cansado depois de ler poesia.

Quando estão perturbados os pensamentos.

Escutando canções.

Quando termina uma canção.

Encerrado em casa num dia festivo.

Tocando o ch’in e olhando pinturas.

Conversando altas horas da noite.

Ante uma clara janela e uma mesa limpa.

Com amigos encantadores e gráceis concubinas.

Ao regressar de uma visita com amigos.

 Quando o dia é claro e suave a brisa.

Em um dia de leves chuvas.

Num bote pintado junto a uma pequena ponte de madeira.

Num bosque de altos bambus.

Num pavilhão que dá sobre flores de lótus, num dia de verão.

Depois de haver queimado incenso em um pequeno gabinete.

Depois que terminou uma festa e os convidados se foram.  

Quando as crianças estão na escola.

Em um oculto e tranquilo templo.

Perto de famosas fontes e belos rochedos.


"A importância de Viver",  Lin Yutang - Círculo do Livro. 


Salão do palácio Azay-le-Rideau no Vale do Loire (Tours, França), 2010.

Gosto de chá preto sem açúcar. A cor é linda.


Nenhum comentário: